За края, началото и вълчата мигла. За 2012 по Естес
Снимка: btv.bg
- Не отивай в гората, не отивай! – казаха те.
- Защо? Защо довечера да не отида в гората? – попита тя.
- Там живее един голям вълк, който яде хора. Не отивай. Предупреждаваме те.
Въпреки това тя отишла и, разбира се, срещнала вълка.
- Нали ти казахме! – възкликнали те.
- Това е моят живот, а не приказка, тъпанари такива, – отвърнала тя. – Трябва да ида в гората, трябва да срещна вълка, иначе животът ми изобщо няма да започне.
А вълкът бил попаднал в капан...
- Помогни ми! Ауууу, ауууу, ауууу! И ще те възнаградя.
- Откъде да знам, че няма да ме изядеш? – нейната работа била да задава въпроси.
- Грешен въпрос, – казал вълкът. – Просто ще трябва да ми се довериш.
- Добре, ще рискувам – ето! – и отворила капана, и превързала лапата му с билки. А после, понеже била чела много неверни приказки,
извикала:
- Хайде, давай, изяж ме и да свършваме с това.
Но не се случило така. Вълкът поставил лапа на ръката й:
- Аз съм вълк от друго време и място, - и откъснал мигла от окото си. - Използвай я и вече ще знаеш кое е добро и кое не толкова – просто погледни през моите очи, за да виждаш ясно.
За това, че ми позволи да живея,
аз ти предлагам да живееш,
както никога досега...
И тя видяла истински добрите,
и отишла при тях...
и видяла смелите,
и отишла при тях,
познала верните,
и отишла при тях,
видяла объркването под гнева,
и побързала да го утеши,
видяла обич в очите на плахите,
и протегнала ръце към тях,
видяла страдание в срамежливите,
и потърсила смеха им,
видяла нужда в човека без думи,
и говорила вместо него...
Тя видяла всички неща
със своята вълча мигла...
Върви в гората, върви. Ако не отидеш в гората, никога няма да се случи нищо и животът ти изобщо няма да започне.
P.S. Това е откъс от “Вълчата мигла”, стихотворение в проза на Клариса Пинкола Естес, публикувано в “Бягащата с вълци” (ИК “Бард”). Нейната поетична история е моята асоциация за страшното бъдеще, дето ни очаквало през 2012 година – “страшно” като големия вълк от приказката.
За Апокалипсиса утре е модерно да се говори – правят се филми, пишат се книги, интернет ще се задави от мрачни предсказания... Но има и друг вид “пророци” – врели и кипели пътешественици из духовните практики - като самата Клариса Пинкола Естес, учен, психоаталитик от школата на Юнг, поетеса и cantadora (пазителка на старите латиноамерикански традиции). Съвременните шамани като нея говорят за утрешния ден не със страх, а с любов, “проповядват” не съпротива, а интеграция, мислят бъдещето не като катастрофа, а като урок... Защото и най-малкият усвоен урок прави човека по-добър и съвършен. А съвършен става той, когато подходи към живота с доверие, когато доброволно интегрира непознатото, когато отива без страх в гората, за да срещне и с най-страшния вълк...
- Защо? Защо довечера да не отида в гората? – попита тя.
- Там живее един голям вълк, който яде хора. Не отивай. Предупреждаваме те.
Въпреки това тя отишла и, разбира се, срещнала вълка.
- Нали ти казахме! – възкликнали те.
- Това е моят живот, а не приказка, тъпанари такива, – отвърнала тя. – Трябва да ида в гората, трябва да срещна вълка, иначе животът ми изобщо няма да започне.
А вълкът бил попаднал в капан...
- Помогни ми! Ауууу, ауууу, ауууу! И ще те възнаградя.
- Откъде да знам, че няма да ме изядеш? – нейната работа била да задава въпроси.
- Грешен въпрос, – казал вълкът. – Просто ще трябва да ми се довериш.
- Добре, ще рискувам – ето! – и отворила капана, и превързала лапата му с билки. А после, понеже била чела много неверни приказки,
извикала:
- Хайде, давай, изяж ме и да свършваме с това.
Но не се случило така. Вълкът поставил лапа на ръката й:
- Аз съм вълк от друго време и място, - и откъснал мигла от окото си. - Използвай я и вече ще знаеш кое е добро и кое не толкова – просто погледни през моите очи, за да виждаш ясно.
За това, че ми позволи да живея,
аз ти предлагам да живееш,
както никога досега...
И тя видяла истински добрите,
и отишла при тях...
и видяла смелите,
и отишла при тях,
познала верните,
и отишла при тях,
видяла объркването под гнева,
и побързала да го утеши,
видяла обич в очите на плахите,
и протегнала ръце към тях,
видяла страдание в срамежливите,
и потърсила смеха им,
видяла нужда в човека без думи,
и говорила вместо него...
Тя видяла всички неща
със своята вълча мигла...
Върви в гората, върви. Ако не отидеш в гората, никога няма да се случи нищо и животът ти изобщо няма да започне.
P.S. Това е откъс от “Вълчата мигла”, стихотворение в проза на Клариса Пинкола Естес, публикувано в “Бягащата с вълци” (ИК “Бард”). Нейната поетична история е моята асоциация за страшното бъдеще, дето ни очаквало през 2012 година – “страшно” като големия вълк от приказката.
За Апокалипсиса утре е модерно да се говори – правят се филми, пишат се книги, интернет ще се задави от мрачни предсказания... Но има и друг вид “пророци” – врели и кипели пътешественици из духовните практики - като самата Клариса Пинкола Естес, учен, психоаталитик от школата на Юнг, поетеса и cantadora (пазителка на старите латиноамерикански традиции). Съвременните шамани като нея говорят за утрешния ден не със страх, а с любов, “проповядват” не съпротива, а интеграция, мислят бъдещето не като катастрофа, а като урок... Защото и най-малкият усвоен урок прави човека по-добър и съвършен. А съвършен става той, когато подходи към живота с доверие, когато доброволно интегрира непознатото, когато отива без страх в гората, за да срещне и с най-страшния вълк...
Последни от Блогът на Мира Баджева
Коментари (5) Най-старите отгоре
Peteto001
15.01.2012 /
01:17
Много хубава и поучителна история. Чета я за 3 път. Смятам да си я запазя и да я споделя с приятели. Всъщност именно тя ме накара да се върна сега в сайта и да напиша коментар.
tinpin
08.01.2012 /
10:32
поздравления... често в редове като тези откривам себе си, и се стремя все по- нагоре и на далеч
maragarita
06.01.2012 /
16:57
Странно е, че хората обръщаме голямо внимание на негативните новини. Когато се случи нещо лошо -катаклизъм, драма и пр., погледите винаги са насочени натам; най-гледани /четени са такива новини. Дали се дължи на неосъзнатите страхове, които ни ръководят или се вцепеняваме пред лошото , случващо се на другия да не връхлети и нас. Или се дължи на ранното ни възпитание, където е по-лесно да се наплаши детето (с вълци, кучета, мечки, торбалан и пр.) , отколкото дълго и търпеливо да му се обяснява.
Пожелавам си само през тази толко коментирана година да се променим към по-добро, да вярваме повече на света около нас, да даряваме обич, без да очкваме нещо в замяна, да вярваме и да творим добро.
П.С. Предполагам, че маите са писали и за хубави неща, но едва ли някой ще им обърне внимание.
Пожелавам си само през тази толко коментирана година да се променим към по-добро, да вярваме повече на света около нас, да даряваме обич, без да очкваме нещо в замяна, да вярваме и да творим добро.
П.С. Предполагам, че маите са писали и за хубави неща, но едва ли някой ще им обърне внимание.
Мира Баджева
04.01.2012 /
18:24
Благодаря ви, много сте мила. Трябва да ви кажа обаче, че майките никога не са доволни - винаги искат още от/за децата си и все си намират повод да дуднат
Това е закачка към моята майка, разбира се
Желая ви една добра година!
merian_mariana
03.01.2012 /
00:09
Мила,Мира,
не Ви познавам лично,но често чета Вашия блог и ми става хубаво на душата,
защото всичко ми е много близко и познато като емоция и преживяване, което пишете и споделяте. Понякога Ви гледам и по БТВ -предаването и Ви се възхищавам каква умна дъщеря има Вашата майка.Тайничко и завиждам,защото аз имам синове.
Аз също се ядосвам на лошите прогнози за 2012г, а не можем ли всички заедно да променим света .....Понякога си мечтая да направя правителство от млади,умни и всичките толкова красиви жени от "леди зон"...
Пожелавам много обич да стопля душатата Ви през новата 2012г.
не Ви познавам лично,но често чета Вашия блог и ми става хубаво на душата,
защото всичко ми е много близко и познато като емоция и преживяване, което пишете и споделяте. Понякога Ви гледам и по БТВ -предаването и Ви се възхищавам каква умна дъщеря има Вашата майка.Тайничко и завиждам,защото аз имам синове.
Аз също се ядосвам на лошите прогнози за 2012г, а не можем ли всички заедно да променим света .....Понякога си мечтая да направя правителство от млади,умни и всичките толкова красиви жени от "леди зон"...
Пожелавам много обич да стопля душатата Ви през новата 2012г.






