Галата като Вавилон

назад | напред Снимки (15)

Връщам се в Галата – един от най-живописните квартали на Истанбул – като в роден дом. Бродя сама из сокаците. Попивам ненаситно аромати, цветове, звуци и вкусове.
Разпилявам напрегнатите си мисли в глъчката из стръмните тесни улички – по тях едва се разминават коли и хора, търговци и музиканти, студенти и преподаватели, туристи и обикновени кибици.

Галата е обиталище на бохемата. Музиката живее тук – струи от всеки ъгъл. Денем от музикалните школи, нощем – от клубовете. Тук са и най-хубавите магазини за инструменти, звукозаписните студиа, училищата по пеене, свирене и танци. Много чужденци от цял свят идват да изучават или просто да се насладят на музиката на Истанбул - магическа смесица от балкански, кавказки, европейски и източни ритми. Най-колоритно я миксират в прочутото кафене на върха на Кулата Галата - емблемата на този древен и разнолик квартал.

През античността районът се именувал Сикай (в превод - градина с фурми) и представлявал градче, обградено от високи крепостни стени, с храм, обществена баня, театър, 5 мелници и 400 къщи. 40 стражи охранявали постоянно крепостта. По-късното му име Галата вероятно иде от италианската дума за “път, който води към морето”. Всякакви са владяли градчето, но най-много процъфтяло то през 12-ти век, докато било владение на република Генуа. После за кратко Галата преминал в ръцете на венецианците, а генуезците пак си го върнали през 13-ти век, след което станал колония на Латинската империя.
Снимка: Сава ЧапановГалата е бил дом на много общности и религии – мюсюлмани и православни гърци, арменци и евреи, араби и цигани, сърби и албанци, венецианци и генуезци, французи и левантийци – оттам е тази мозайка от многоверие и многоезичие, която омагьосва тук. През 19-ти век градчето полазва високо по околните хълмове и така изниква днешният забележителен истанбулски квартал Бейоглу. А Галата от моряшко свърталище се превръща в атрактивен център за забавления, който непрестанно променя облика си под натиска на многобройни пожари и произволни реконструкции.

Галата продължава да е и сега очарователно, многолико и загадъчно място, криещо тайни съкровища и кипящо от живот. Чужденците (и западняци, и азиатци) обичат да наемат тук апартаменти, често усядат и стават част от местния колорит. Влагат собствения си лайфстайл в атмосферата на махалата и тъкмо този континуитет, това унаследено етническо и културно многообразие прави Галата уникално място за живеене и днес. Наред с ориенталските магазинчета и кръчмета изникват лъскави кафенета и скъпи бутици по западен образ и подобие, но всички те съжителстват в пъстро и хармонично съзвучие.

Снимка: Сава Чапанов“И понеже Галата е вече много fashion зона, наемите поскъпнаха твърде”, въздъхва канадката Моли. Тя е собственичка на най-романтичното малко кафене в Истанбул – “Molly’s Cafe”. Била учителка в Канада, отгледала децата си там, а после дошла да става директор на училище край Босфора. Тогава нямала никаква представа, че някой ден ще отвори собствено кафене в Галата – днес то е едно от най-популярните свърталища на експатове в европейската част на мегаполиса. Говори турски (“иначе не мога да въртя тук бизнес”), но не набляга на местната храна в заведението си (“не мога, а и не искам да се конкурирам с разнообразието и автентичността отвън").
Нейното място е специално с друго: домашна атмосфера, огромна многоезична библиотека, супи, киш и ароматно кафе по европейски вкус. Гостите й обичат да идват, за да четат и пишат тук в усамотение и уют. Всяка седмица организира поетични вечери и четения, понякога кани жива музика, често обитатели на квартала наемат заведението за частни партита и рождени дни.
Разделям се с Моли и поемам към площада край датиращата от 13-ти век кула Галата.

Раздвоена съм между двете си любими ресторантчета наблизо. В първото, току до кулата, имам ритуал: хапвам кремсупа от леща и пия турско кафе. Във “Fyrreyya” на ъгъла, на хвърлей от площада, пък приготвят едни от най-добрите рибни специалитети в Истанбул.

Снимка: Сава ЧапановГрадът е известен с фантастичната си кухня, с малките, непретенциозни заведения из страничните улички, където сервират безумно вкусна храна, с  разнообразието от сладкиши, мезета, прясна риба, кебапи (адана и т.н.). А “Fyrreyya” е място, което не бива да се пропуска, макар на пръв поглед да изглежда като скромна закусвалня. Рибните кюфтета на дървени въглища, сервирани с домашно приготвена майонеза с босилек и чесън, са запазената марка на турското семейство, което притежава заведението и готви за гостите. Другият им специалитет е дюнерът с риба на грил и камелизирани лукчета. Ако, както често се случва, ресторантчето е препълнено, можете да помолите да ви увият дюнера за вкъщи и да приседнете на някоя пейка на площада в сянката на кулата, докато се наслаждавате на улова си за деня.

Друга махленска забележителност е Краставичаря от Галата, описан дори в най-елитните пътеводители за кулинарните потайности на Истанбул. Краставичаря от Галата е топчест, смугъл чичо с мустаци и очила, който неизменно разпъва подвижната си количка-сергия на площада пред кулата всяка заран от април до октомври. Той продава най-простата, но и най-освежаваща, вкусна и лека улична закуска: пресни краставици. Бели ги пред очите ви, разрязва ги през средата на четири като цвете и ви ги поднася: зелени, студени и сочни, след като ги е наръсил щедро със сол. Трудно можеш да подминеш в летен ден сергията му, без да се изкушиш, затова и неговата евтина и екологична стока се радва на голяма популярност.


barozo 14.06.2011 / 18:28
много хубава статия.Браво
PPetrov_19 14.05.2011 / 20:51
Много хубав пътепис.
Но повтарям много трудно се пише в блога Ви. Мъка за хората, които нямат Вашия софтуер в компютъра си. Сигурен съм, че Ваши читатели се отказват да пишат. Кажете на системния инженер в бТВ да не се прави на много зает. При тях(ИТ) синдромът на величието е част от битието. Да видим утре сутринта какво предаване сте подготвила?!?
nadjja 14.05.2011 / 20:22
Благодаря за статията!

Хороскоп

Знак на зодия Рак

18 май 2012

Жените да очакват ново увлечение или флирт. Мъжете да се пазят при нови познанства или среща със стари обожатели, защото ги очакват неприятности. Още